Setembre de 1944, l'alliberament de Brussel•les esdevé una onada de joia popular. Per Bèlgica, és la fi d'un malson, l'epíleg de la pitjor època de la seva vida.
Descobrim la vida diària de la ciutat durant l’ocupació nazi, i com la resistència omplia d’esperança als ciutadans mentre esperaven una victòria que no arribava.
Un episodi únic de la història explicat a través d’uns arxius excepcionals, com els de l’entrada a la ciutat dels soldats belgues que lluitaven amb els aliats, que els veterans veuran per primer cop amb llàgrimes als ulls.
Direcció, guió, edició i direcció de fotografia: Bourlard Tristan
Documentació: Sarah Dabaghy
Companyia de producció: Belgavox
Idioma original: Francès
