Aviones: Equipo de rescate segueix a una peculiar colla d’avions bomber d’elit la PRINCIPAL comesa és protegir l’històric Parc Nacional de Piston Peak d’un atroç incendi. El popular avió de carreres Dusty descobreix que el seu motor està espatllat, el que li impedeix tornar a competir. Malgrat la terrible notícia no es desanima i decideix utilitzar la seva experiència per unir-se a l’equip anti incendis.
Després d’unes ràpides i intenses lliçons sobre les tècniques aèries en el lloc d’emergència i un canvi de look, unirà forces amb el veterà helicòpter de rescat Blade Ranger i el seu valent equip de vol format per l’enèrgica Lil Dipper; el forçut helicòpter de càrrega Windlifter; l’exmilitar Cabbie i un simpàtic i valerós grup de tot terrenys conegut com Smokejumpers. Junts s’enfrontaran al temut foc, i Dusty aprendrà el que significa SER un veritable heroi.
